台風15号で被災された皆様心よりお見舞い申し上げます。

当館　天然温泉海辺の湯金谷店、おみやげ市場金谷店
本日　10時30分より　営業再開いたします。

特別期間といたしまして、30日（月）まで　（風呂の日26日木除く）

入浴料　通常平日780円　土日祝日880円　→　650円

※26日(木)　780円　→　550円　
　　更に特典　ばんごう家にて生ビール中ジョッキ500円　→　390円

尚、露天風呂に関しましては、メンテナンス終了まで、今しばらくご利用いただけませんので
予めご了承下さいませ。

災害に負けず、スタッフ一同元気に、皆様のお越しをを心よりお待ち申し上げます。
　　　　
　　　

天然温泉海辺の湯は　保湿性・吸収性・美肌効果が高いといわれる　
“ナノ水”を全館で導入いたしました。

ナノ水の効果とは、炭酸効果がより一層高まり、お肌はスベスベに、髪はサラサラに、
入浴後のポカポカ感が強くなり、湯冷めしにくく
又、飲み水としても美味しく、身体へも吸収されやすいなど挙げられます。

ナノ水とは
ナノレベル（ナノ＝ミクロよりも小さい、1メートルの10億分の1）
の波長で水の分子が振動しているとても細やかな究極の水ことです。

是非、入浴ナノ水効果を体感、実感してみて下さい！！
入浴すれば実感できます！！

ご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

8月11日（日）～15日（木）の期間国道127号の渋滞が予想されます。

状況により送迎を承れない場合がございます。
予めご了承の程お願い申し上げます。

4月28日(日)～5月6日(月）の期間中、国道127号混雑が予想されます。

状況により送迎承れない場合がございます。

又、5月3日(金)～5日(日)の送迎は承れません。
予めご了承の程、お願い申し上げます。

大変お待たせいたしました！

2月9日（土）より当店オリジナル商品の　“かじめ”　店頭にて販売開始いたします！
180ｇ　450円+税
尚、只今ネットショップメンテナンス中の為、
お電話、ＦＡＸにてご注文承ります。
10個送料無料となっております。
又店頭にてかじめ汁の試食もご用意しております。
皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

年末年始営業のお知らせ

12月31日(月)　全館休業

元旦　：温泉　9時～17時閉館(16：30受付終了）
　　　　おみやげ市場　9：00～17：00
　　　　ばんごう家　9：00～17：00
2日(水)3日(木）は休日営業時間
　　　　温泉　9時～17時閉館(16：30受付終了）
　　　　おみやげ市場　9：00～18：45
　　　　ばんごう家　9：00～20：00

※併設の漁師料理かなやは　12月31日（月）　元旦　は休業となります。

皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

当店オリジナル商品　“かじめ”　は好評に付、本年度分は完売となりました。
2019年2月中旬頃よりの販売予定となります。

※再販売時に、ホームページにてお知らせさせていただきます。

大変ご迷惑をおかけいたします。
何卒ご理解の程お願い申し上げます。

12月3日（月）～14日（金）

浴室改装工事の為、温泉、宿泊、日帰り個室利用は
お休みとさせて頂きます。

ばんごう家
12月3日（月）～5日（水）　休業
12月6日（木）～14日（金）　11：00～15：00　営業

おみやげ市場は通常営業いたします。

お客様におかれましたは、大変ご迷惑をお掛け致します。
何卒ご理解、ご協力の程お願いいたします。

８月１１日（土）～１５日（水）

温泉　：　９：００～２１：００　（20：30受付終了）
おみやげ市場　：　９：００～１９：４５

皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

８月12日（日）～１５日（水）　国道の渋滞が予想されます。
状況により送迎が承れない場合がございます。

予めご了承くださいませ。